Emberstone Ore is found in the Nether. You can find Emberstone Ore below Y = 40. If you place one in a furnace you will receive a Emberstone Ingot.
Like all other Nevermine ore blocks, Emberstone Ore can only be mined with a Diamond Pickaxe or equivalent. Golden Pickaxes or lower will break the block without dropping it.